Компьютерные игры

Анонс свидетельства: Когда я был верующим семь лет, я был молодежным руководителем в нашей церкви в Асбесте, руководителем музыкального служения и пастором небольшой поместной церкви, а также лидером некоторых домашних ячеек.

На самом деле, на этом моменте, все самые приятные вещи, которые я мог сказать о себе на то время закончились… То, что дальше мне предстоит говорить, очень не приятно. Я делаю это через силу, потому что мне стыдно. Но я чувствую, что Бог побуждает меня говорить об этом …

То, о чем я буду говорить, мне не хотелось бы рассказывать. Даже произносить многие вещи мне неприятно, но должен сказать вам, что чувствую, какая беда нависла над молодыми людьми. Я был верующим уже десять лет и был президентом христианской миссии у нас на Урале (и, по милости Божьей, до сих пор возглавляю эту организацию). Но вместе с тем в моей жизни происходили ужасные вещи.

Еще до уверования я стал изучать компьютерные технологии и впоследствии даже окончил институт с Красным Дипломом по профессии инженера-компьютерщика. Грех, который был в моем сердце – это компьютерные игры. Я проводил все больше и больше времени за этими играми. И так год за годом. Я начинал с очень безобидных вещей, говорил себе, что это всего лишь игры, ничего страшного.

Но игры становились все менее безобидными. Сегодня, анализируя технологии и индустрию компьютерных игр, я пришел к выводу, что большая часть компьютерных игр напрямую вовлекают играющих в оккультный мир, и даже – посвящению душ сатане. Остальная часть этих игр полна насилия, крови и убийств. Я прихожу к выводу, что дьявол очень мощно использует эту сферу нашего века для того, чтобы увлекать сотни, тысячи, миллионы молодых людей.

Я играл в одну игру, где я был персонажем мальчик-колдун. И там надо было проходить разные уровни при помощи магии и колдовства. Я был верующий 10 лет и понимал, что это опасно, и все же говорил себе – это всего лишь игра, это не реальная жизнь. Сегодня оккультизм с новой силой вовлекает новые и новые души. Книги и фильмы автора Джонел Ронингс «Гарри Поттер» побили все кассовые сборы во всем мире. Это – ходить по острию лезвия, на краю пропасти. Фантазии не от Бога — это очень близко оккультному миру.

В своей игре я проходил все дальше и дальше; виртуальный компьютерный мир увлекал меня все сильнее и сильнее. Я был настолько увлечен, что уже не владел собой. Мне хотелось видеть эти сказочные миры, которые рисует виртуальный компьютерный мир.

Я видел многих людей, которые, однажды попробовав виртуальный мир, потеряли интерес к реальному, он стал для них серым и безынтересным. Они теряли интерес к жизни, становились апатичными. Но оживали, когда снова возвращались к компьютеру. Я видел людей, которые сутками проводят у экрана мониторов. Я должен сказать, что это очень опасно. Этот компьютерный мир так же опасен, как наркотики, потому, что он действует на подсознание, изменяет разум молодого человека. В той самой игре, на определенном этапе я встретился с темной личностью – с дьяволом. И вы знаете, что эта личность мне сказала? Она сказала:

«Если ты хочешь пройти дальше, ты должен продать свою душу мне».

Долгое время я колебался,– принять это решение или нет, пока однажды нажатием одной единственной кнопки на компьютере я не продал свою душу сатане. Конечно, в тот самый миг я говорил себе:

«Это игра, ничего страшного, в реальном мире ничего не происходит, я по-прежнему служитель, президент христианской миссии, один из старейшин моей церкви, 10 лет верующий».

Но в тот самый миг я почувствовал, что в моем сердце снова образовалась та пустота, которой не было все эти 10 лет. Бог оставил меня, и Дух Святой угас.

Однажды я сидел на одном из собраний, может быть, в течение недели после тех событий, когда я в той игре продал душу дьяволу. Я исполнил псалом, а потом, когда я сел на кресло в зале и смотрел на проповедника, (я до сих пор помню те ужасные мысли) я говорил в себе самом:

«Как скучно, вот у меня дома есть интересные игры, я вернусь, там будет интересно!»

Я был усыплен, поражен грехом. Если вам, в вашей жизни когда-либо проповедь станет скучной, то это говорит о том, что вы потеряли страх Божий. Я его потерял. Многие вещи я уже делал и не боялся кары и возмездия Божьего. Человеку с каждым разом все труднее определить, где игра, а где реальный мир. Постепенно человеку начинает казаться, что наш реальный мир – это тоже большая игра, ею кто-то управляет, кто-то играет. И отчасти это правда. Я знаю, что дьявол играет многими душами, искусно манипулируя ими.

Еще один пример из жизни реальных событий. Не так давно, в течение последнего года произошёл один такой печальный случай. Группа подростков играла в компьютерную игру, они уже подошли к концу игры, и на финальном этапе, чтобы закончить игру, они должны были покончить жизнь самоубийством. И когда они отошли от экранов мониторов, они не смогли уже отделить виртуальный мир от реального. Самое ужасное, что происходят в подсознании необратимые изменения и катастрофические процессы…

Человеку с каждым разом всё труднее отделить, где игра, а где реальный мир. Постепенно человеку начинает казаться, что наш реальный мир — это тоже большая игра, ею кто-то управляет, кто-то играет. И отчасти это правда. Целая группа этих подростков сбросились с многоэтажного жома и покончили жизнь само¬убийством, а начиналось с простой игры. Когда они остановились, то не могли отделить, что уже играют в реальный мир, — игра закончилась. Я убежден, что существует некая организация, которая с прямой целью и назначением создает игры для увлечения и посвящения душ сатане.

Когда я возвратился в тот день после собрания домой, я пошел и купил последнюю в своей жизни игру, название которой звучало: «ТНЕ FАLЕМ». Перевод этой игры «падшие». Все начиналось очень безобидно. Но потом я понял истинный смысл этой игры. Некогда существовала высшая раса духовных существ во Вселенной, которая в определенный момент ниспала, и в данный момент заключена во мраке. И главной идеей игры было выпустить эту высшую расу. Главная мысль звучала следующим образом: на самом ли деле это плохая раса?

В той самой игре я дошел до определенного момента и должен был остановиться, но дьявольская машина была раскручена настолько сильно, что я не мог уже ничего сделать, мой разум был уже порабощен. В один момент один из героев этой игры встал и начал произносить заклинания на незнакомом языке. Время было уже за полночь, и я сидел напротив этого монитора один на один. И когда он стал произносить это заклинание, я почувствовал мороз, стал погружаться в ужас, мое тело начало трястись. Я понимал, что можно было еще остановиться, но мне так хотелось посмотреть, что будет дальше за этим моментом. И ловушка захлопнулась за мной. В один момент, когда он произносил заклинания, я увидел, как в этой игре врата бездны открылись, и падшие демоны стали выходить. И они не просто выходили, но входили в каждого присутствующего персонажа. Один демон вошел в моего персонажа. В тот самый миг я не просто понял, я познал, что эта игра для меня перестала быть только игрой.

У меня внутри все заледенело, все тело мое как будто парализовало. Усилием огромной воли я заставил себя пошевелиться и выключить компьютер.

После этого в течение нескольких недель я не мог больше есть, спать, и все другие естественные желания и нужды были разрушены. Когда я только пытался заснуть в изнеможении, такие кошмары посещали меня, что я в ужасе схватывался в холодном поту и кричал. Не было Божьего присутствия в моей жизни. Еще живя на земле, я уже был как в аду. Самое ужасное было то, что я чувствовал сильные терзания души. Ничто вокруг меня не изменилось: положение в Церкви, обществе, никто не лишил меня служения, мои друзья от меня не отказались, но некоторые ужасные изменения произошли во мне. Бога не стало в моей жизни. Я чувствовал, как будто бы Бог убрал Свою руку, и стал слышать каждый звук в моей жизни, сотни тысяч голосов, которые просто орали мне:

«Теперь ты наш, и пойдешь с нами в ад!»

Когда Бог убрал Свою ограду, я понял, что играл в церковь, я играл в веру. Самое ужасное в течение этих трех недель было то, что я кричал в небеса, я рыдал, со слезами умолял, но небо было закрыто. Никакого ответа, абсолютно глухая стена. Я столько постился, как за все десять лет не постился в христианской жизни. Но ничего не было, Бог не отвечал мне. Через три недели я был на грани физической смерти, я был полностью истощен, моя нервная система была полностью разрушена и тело истощено. Сердце мое так сильно болело, не выдерживало постоянной стрессовой нагрузки. Я ездил ко всем мужам Божьим, которые были в нашем регионе, все молились за меня, но – никакого результата.

Не надо обманываться, что придет муж Божий, помолится и придет благословение. Если у тебя в отношениях с Богом нет порядка, благословение к тебе не придет ни через кого. Самое страшное было все эти три недели, что я хотел покаяться, но не мог. Да, я плакал, но это были слезы боли и ужасных душевных терзаний. Душа настолько терзалась, что я порой терял сознание и рассудок. Несколько раз я был на грани того, чтобы вызвать скорую помощь, и меня отвезли бы в психиатрическую клинику. В те самые дни я познал, что покаяние – это не столько наше с вами решение, сколько милость Божия, Божий дар. Я хотел найти покаяние, но не мог. Сегодня я говорю вам, что это большое христианское заблуждение,– если ты сегодня где-то в укромных уголках твоего дома позволяешь греховным вещам входить в твою жизнь и думаешь, что ты так легко придешь на собрание и покаешься.

Я стал на колени и сказал:

«Боже, может быть, Ты меня слышишь, я не верю, помоги моему неверию. Если Ты все еще любишь меня, то прояви ко мне хотя бы немножко Твоего милосердия и милости».

В тот самый момент я почувствовал, что луч света сошел в мою душу. Я начал рыдать, и рыдал много часов – это были слезы раскаяния. Так было несколько дней. Я помню, как первые два дня с самого утра у меня было единственное желание искать Бога и снова рыдать. Я рыдал и услаждался тем, что Бог мои грехи не просто знает, а снимает тяжесть их с души. В тот миг, я готов был все сделать для Бога.

Но хотя я ощущал, что Бог дает мне покаяние, бесы с новой силой стали кричать мне:

«Нет, не верь этому. Такие вещи не прощаются. Ты продал свою душу, теперь ты наш!».

Моя вера, как маленький росточек только появлялась, такая беззащитная и слабая, а бесы сразу ее старались задушить. Утром я поехал в дом молитвы. На меня смотрело 500-600 душ. Когда я рассказал обо всем, что пережил, я рыдал, и мне не было стыдно. После моего покаяния многих коснулось это. А я ощутил в себе силы, чтобы снова жить.

Я сказал Богу:

«Боже, я начинаю верить, что Ты меня простил, но вера моя еще так слаба. Я потерпел полное кораблекрушение в вере, я прощу Тебя, если Ты меня любишь, то подтверди Свою любовь ко мне».

В ту ночь я лег спать, и во сне очнулся в преисподних местах земли. Я не берусь утверждать, был ли это ад или нет, но это было глубоко под землей, низкий потолок, земляной пол. Там абсолютно не было света, а был сплошной мрак, но можно было видеть. Я видел клетки по периметру, камеры как в тюрьме, в которых я видел многих верующих, христиан. Я ужаснулся тому месту. Я увидал там пекаря, он выпекал белый хлеб. Я понимал, что хлеб, абсолютно белый хлеб – это истина, неповрежденное Слово Божие. Я знал в тот момент, если верующий вкусит эту истину, то истина сделает его свободным:

«Познайте Истину и Истина сделает вас свободными».

И вдруг я увидел, что за спиной этого пекаря искусно пряталась другая личность – дьявол. И только булочка выходила из рук пекаря, он тут же искусно проклинал ее, и булочка черствела. Тогда я решил, что буду бороться с дьяволом. И я пошел в атаку. Я лежал на земляном полу и закрывал собою хлеб, чтобы дьявол не мог его проклясть. Но вдруг он стал надо мной хохотать. Он смеялся демоническим, сатанинским смехом:

«Ты думаешь, что победил? А помнишь наш с тобой контракт?»

Он отвернул полу пиджака, и достал контракт. Я понял, что то, что я продал душу, это не игры, это было абсолютно реально. Все силы, вся воля оставили меня. Я понимал, что я ничего больше не могу противопоставить, и со мной можно делать абсолютно все. Он стал читать:

«Ты такой-то, тогда-то при таких обстоятельствах, в тот самый день продал свою душу мне».

Он остановился на приговоре и сказал:

«Итак,– он посмотрел на меня так ехидно, от чего я почувствовал, что проваливаюсь все ниже и ниже,– ты навечно принадлежишь…Богу».

В тот самый миг я посмотрел на дьявола и увидел, что он смотрит и снова перечитывает. Он затрясся и побледнел. Он снова и снова перечитывал этот контракт. Я понял, что Бог Кровью Сына Свого даже в дьявольском контракте силен исправить наш с вами приговор. Я так радовался, как никогда в жизни. Диавол заскрежетал зубами и исчез. А я увидел огромный свет Божий, который просиял. Я понял, что моя душа снова навечно принадлежит Богу. Бог изменил приговор дьявола на помилование.

И самое приятное во всей этой истории, что в эти дни я впервые в жизни познал, что такое любовь Божия и незаслуженная милость Его. Я не мог привести ни одного аргумента — факта того, что я хорош и заслуживаю того, чтобы Бог меня любил и простил. Ничего я не мог сказать, но познал до глубины души, что Господь простил меня, и что это — незаслуженно. Невозможно заплатить за это никакие деньги, — просто Бог нас милует. В тот момент в моём сердце родилась такая благодарность, которая не даст мне жить беспечно всю мою оставшуюся жизнь. Слава Иисусу!

Аминь.

Компьютерные игры: 24 комментария

  1. Спасибо за свидетельсто. Вставте пожадуста для скачки еслиэто возможно. Спасибо

    1. К сожалению, это невозможно. Материал не может быть скачан

      Будь всегда тверд и мужествен

  2. Лещук И.И в книге «Экология Духа» писал о том, что [пересказываю идею по памяти]: Бог сокрыл от людей духовный мир(как ангелов, так и демонов), для их же безопасности, т.к. психика падшего человека не выдержала бы этих зрелищ. Силы же тьмы, через оккультизм и образы компьютерных игр, пытаются открыть людям этот духовный мир. Через виртуальные игры, приобщить к реальному миру демонов.
    Данное аудио-свидетельство — подтверждение вышесказанному.

    Благодарю Бога, что с Его помощью, еще лет 10 назад, вовремя отказался от всех этих квестов и стрелялок, после того, как из-за них:
    1) учеба в институте стала катиться в низ, стал прогуливать пары.
    2) как и автор данного свидетельства, стал все чаще подавлять совесть в игре «Age of Empires», когда на более высших уровнях(после того как ты не одни сутки потратил на игру, и не захочешь потерять все «нажитое») в игре стали встречаться «колдуны» и прочая мразь, которых нужно приобретать, иначе обязательно проиграешь. Хитро придумано! Если ты не пользуешься оккультной силой, то ты отставший, и нет тебе победы в мире сем.

    Через силу пообещал Богу, что никогда больше не буду осквернять себя этими играми. И хотя несколько раз, забываясь, переступал через этот завет, благодарю Духа Святого, что Он не оставлял мою совесть в покое. И покаявшись, уже много лет не прикасаюсь к ним, не смотря на то, что будучи программистом, провожу много времени за компом.

    На компе, есть нескольких логических игрушек, типа Sudoku, в которые изредка играю. Но, на игры, которые привязывают к себе, т.е. те которые ты не можешь в любой момент бросить и забыть, «Завет положил я с глазами моими»(Иов.31:1)
    Чего и вам советую.

  3. Меня очень тронуло это свидетельство… Плакала. Отрезвляет… Всем рекомендую прослушать, это важно и серьезно, это реальность!

  4. Братья и сестры, я за свою недолгую жизнь прошел не один десяток, а может и сотен игр и убил на это кучу времени, но никогда ничего подобного не переживал…………….. и честно говоря мне очень сложно поверить в расказ этого человека. Да убивал кучу времени в пустую, но не более того……

  5. если до этого момента я еще сомневалась в необходимости изучения Библии, то после этого рассказы, сомнений ушли! Спасибо!

  6. Огромное спасибо за правду! Моему мужу очень сложно объяснить, что игры- это
    наркотик и ЗЛО. Он тоже считает, что это всего лишь игра, но подтверждает ощущение реальности жизни в самой игре. Я обязательно покажу вашу историю ему. Пришла пора задуматься всерьёз!
    Я всегда чувствовала, что игры — это зависимость и ЗЛО!

  7. Есть такая игра NecroVisioN ,там в нчале ролика перед игрой на очень большой скорости показываются сатанинские пентограммы ,пятиконечник с казлом ,пирамида ,и т. д. Рассмотреть это можно только на толковых программах с покадровым воспроизвидением .Игры типа Dragon Age где по ходу игры вам вещяют тайное , например что архидемон это дракон (люцифер) и т. д. Игра lineage в которую игрют и верующие ,откровенно оккультная игра .Помню встречу с геймером живущим в lineage ,по своей работе я был у него дома ,скуднноватый интерьер в углу стоит советских времён шкаф ,из боковушки шкафа вырван большой кусок дсп ,когда я улыбаясь спросил а это что , он неохотно ответил ,меня несколько раз убили в игре и я потерял магический меч .Это был советский шкаф ,я до сих пор удивляюсь с какой силой нужно было бить что бы вырвать из него кусок .А потом видишь репортаж по новостям где один юноша в игротеке убивает другого , родители юноши говорят он же такой хороший мальчик ,до сих пор не понимаем как это могло произойти .А я понимаю , это называется власть тьмы .И я точно знаю еслибы в тот момент перед моим знакомым геймером оказался его противник забравший у него его мечь ,ему бы непоздоровилось. Играя в современные игры которые построины по законам царства диавола ,игрок начинает жить в этом мире .Христианин приходит и добровольно начинает жить по законам диавола ,оправдывая это тем что это всего лишь игра . Убивать или убьют тебя ,делать в игре татуировки ,быть крутым ганстером ,властелином и повелителем армий не осознавая что эта просто игра делает человека жестоким и игаистичным ибо с этими чувствами игра работает их и взращивает .Я сам будучи верующим несколько лет играл в игры.В оккультные игры не играл ,так как считал это непозволительным.Я молился, ходил на воскресные собрания ,иногда среди недели ,но чувствовал что в моих отношениях с Богом что то не так ,Понял я что было не так только тогда когда бросил играть в игры .Не мало верующих людей считают что в играх нет не чего страшного ,а я до сих пор замечаю как меня изминила ига из христианина в жестокого и игаистичного человека .Не думайте что годы потраченны на злые игры проходят даром ,на реабилитацию нужно не мало времени со Христом .Приобретая дурные привычки ,приобритаешь дурной характер.

    http://www.youtube.com/watch?v=dd_HX5fr0y4

  8. В самом деле! Очень поучительная история, которой трудно не поверить! Рассказанная с тем, чтобы поделиться и научить, а вовсе не с тем, чтобы кого-то осуждать.

  9. Это не проблема игр, это проблема неуравновешенных глупцов со слишком буйной фантазией. И уж вовсе не при чем здесь Бог и Дьявол. Сколько можно перекладывать собственно человеческую никчемность на когото. Думаете Дьяволу нужны ваши души? Я вас умоляю…

    1. Это не проблема игр, это проблема неуравновешенных глупцов со слишком буйной фантазией. И уж вовсе не при чем здесь Бог и Дьявол. Сколько…

      Всё коварство и обман в том, что единицы остаются после активного погружения в такие вещи НОРМАЛЬНЫМИ. Вы рекламувка того, что это вроде не смерьтельно и другие обманываются и сокрушаются на фоне ВАС. Так и в наркотиках не все съежают, некоторые наркоманят и живые и неплохо выглядят, но это всего лиш чей-то не здоровый механизм ОБМАНА в котором одни дохнут ярко и с багажом последствий, а другие более медленние и не так ярко но тоже отмерают от здорового, оставаясь ХОРОШЕЙ рекламмой на некоторое время. Тяжело согласиться что якобы дьяволу нужны души — НЕ ЗНАЮ!
      Но вот, что видел слышал и понял так это то, что мы творение БОЖЬЕ и Бог изначально даровал жизнь нам, и сколько Он вместе с Христом зделал, что бы мы имели жизнь вечную, увы кого то это не устраивает и всё срабатывает как механизм тогоже ОБМАНА не более, человек убегая от Бога делает выбор не на жизнь вечную, а на самоубийство чем и как угодно и ещё вовлекая других.
      Я Вас не осуждаю ибо нет заповеди не играй в игры.. И ничего большего заповедей я не хочу придумывать. Но есть мудрость — Вы играете в комп. игры — играйте, но знайте, что не всегда вы будете здоровы — аккуратнее, завтра вы также можете стать (цытирую Вас) — неуровновешенным глупцом и рухнуть.
      Велика мудрость библейная устоит тот, кто осознаёт и готов упасть. Также новозаветная истина: кушающий мясо да не искушает кушаещего только овощи..
      Сам иногда много слышу банальной критики(практикую ездить на двух колёсах), но за частую люди свирепы в критике не разобравшись что это и как это. Но даже такую критику я уважаю, мотив прекрасен — люди переживают за меня, тоесть любят меня 🙂 и я благодарен, что даже лишний раз мне укажут на то, что бы я был аккуратен. И я также соглашусь с Вами, цытируя Вас, что есть она! — человеческая никчемность! до яркого гнева цепляюсь к тем, кто без шлема выехал покатосить или пасажира берут без шлема. В мотоцыклах и мопедах всё прозрачно одни едут так что бы вернуться домой, а другие наоборот. НО В КОМПЮТЕРНЫХ ИГРАХ всё запутаннее БУДЬТЕ АККУРАТНЕЕ.
      С любовью и солью Yatcenko@email.ua

  10. Очень сильное свидетельство! Я еще раз убедился, что в нашем 21 веке, грех стал настолько завуалированным, на первый взгляд безобидным, и самое страшное красивым!

  11. Дико, что есть еще «пастора», выискивающие какое же занятие объявить греховным. Дико, что есть так много наивных верующих, всерьез воспринимающих это «откровение». Христианство религия свободы, а не запретов, «все мне дозволительно, но нчто не должно обладать мною», но по прежнему находятся любители что бы еще позапрещать, за что бы еще постращать муками ада.

    А ляп — «Если вам, в вашей жизни когда-либо проповедь станет скучной, то это говорит о том, что вы потеряли страх Божий.»! Если это был тест на адекватность, то автор его провалил. Человек, утверждающий подобное, давно и надежно потерял связь с реальностью.

    Характерный штрих — поиск по «ТНЕ FАLЕМ» не находит ничего, кроме этого же «откровения». Правильное написание с двумя буквами L. Но и с таким названием не удалось найти игру. Так что компетенция автора под большим вопросом.

    1. С компетентностью автора все в порядке. В ролике на YouTube он говорит the fallen, а тот, кто печатал с его слов, вероятно, глуховат, и с английским не знаком, так что, не в компетенции дело..

  12. А я в Люциуса играл,сына Люцифера,где нужно подстраивать убийства,что мне теперь делать?как искупить свои грехи?

    1. Взывай к Богу о прощении, проси, чтобы Он даровал тебе покаяние. Изменённая жизнь будет свидетельством произошедшей перемены.
      Очень серьёзное и сильное свидетельство. Переосмыслил многое. Благодарю Вас! Многое есть что исповедать перед Господом.

  13. Человек взрослеет, когда перестает играть… видимо мы все еще как дети… в куклы дети играют и в солдатики- убивают врагов типо, и что? грех? Игры Играм рознь….Думайте просто во что играть…

  14. Спасибо за ваше свидетельство. Если, даже не брать во внимание христианство, все мы знаем насколько пагубно влияют игры на подростка. Я раньше подозревала о том, что оккультизм завуалирован в играх фентези, то сейчас, после вашего рассказа на 100% убеждена. Сколько на сегодняшний день существует христиан, убежденных что в играх нет ни чего страшного. Но, посмотрите на их жизнь, или на свою, те кто играет в игры. У меня сын, подросток, он целыми днями играет, вернее большую часть свободного времени проводит за играми. Учеба начала хромать. Я много говорила с ним на тему вредности игр, но он как и все, отмахивался. Хотя, все что касается Бога и христианства относится серьезно. Сегодня я ему прочитала лично вашу статью. По началу реакция была- да, что ты мне нового скажешь? В конце статьи — он понял насколько виртуальный мир переплетен с реальным. И насколько свой разум нужно держать в чистоте. Результат — он удалил все игры со своего компьютера. Здесь есть комментарии, что история придумана. Даже, если это и так, она положительно влияет на умы подростков. Спросите у любого психолога по поводу компьютерных игр и он вам скажет, что это ПЛОХО во всех сферах. Подростку сложно что то запретить, с ним так не поговоришь. Нужно аргументировать, почему нельзя делать определенные вещи. Берегите себя и своих детей от власти тьмы.

  15. Добрый день. Нужно уточнить название игры, потому что раз уж это название приводится в свидетельстве, то это должно соответствовать реальности. Но люди проверяют и оказывается, что такой игры не было : ни Falem, ни Fallen.

  16. Я нашел все таки. Перевод этой игры «The Fallen» на русский : Отверженные. (Переводить можно несколькими синонимами: отверженные, падшие, упавшии и т.д)
    Название игры: «Отверженные, тайна темной расы». Год выпуска игры 2000г

Добавить комментарий для Аноним Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *