City On Our Knees

Билли Грэм: Это картина видения, которая однажды станет реальностью в небесах, перед Божьим троном. Вы знаете, что вы не можете изменить своё прошлое, но вы можете определить свою судьбу, приняв сторону Христа. И когда вы сделаете это, Христос изменит ваше прошлое, Он смоет все грехи вашего прошлого…

Примите это решение сегодня, не завтра! Выберете сегодня, кому вы будете служить? Многие из вас должны принять это решение сегодня вечером. Что является №1 в вашей жизни? На протяжении всей Библии мы видим выбор, выбор, выбор…

Сегодня есть Жизнь. Он желает прийти в ваше сердце и изменить направление вашей жизни, дать вам удовольствие и радость, которую вы ещё никогда не переживали…

Люди спрашивают меня, почему я продолжаю проповедовать? И я отвечаю, потому Слово Господне повелевает мне идти и провозглашать Евангелие до тех пор, пока я дышу.

В истории о покаянии люди в Ниневии поверили его посланию. И Библия говорит, что величайшее пробуждение, величайшая евангелизация могут стать историческими для всего мира, как это произошло в Ниневии. Это был город с примерным населением в 600 тысяч человек; и каждый житель, начиная с царя, преклонились и раскаялись. И Бог проявил милость ко всем людям и царю, и все были спасены. И такое может произойти и здесь!

Те, кто здесь, тихо молитесь… Он есть Лев, потомок Давида… Тихо стойте в молитве покаяния, скажите о том, что вы принимаете Господа, что хотите получить новое сердце, новую жизнь с этого момента, что вы хотите изменить направление своей жизни. И Дух Святой придёт, и Он восстановит ваше сердце. Придите сейчас и прими Христа.

tobyMac City On Our Knees

Текст песни / Song lyrics

If you gotta start somewhere why not here
If you gotta start sometime why not now
If we gotta start somewhere I say here
If we gotta start sometime I say now
Through the fog there is hope in the distance
From cathedrals to third world missions
Love will fall to the earth like a crashing wave

Tonight’s the night
For the sinners and the saints
Two worlds collide in a beautiful display
It’s all love tonight
When we step across the line
We can sail across the sea
To a city with one king
A city on our knees
A city on our knees
Oh-oh-oh-oh-oh

If you gotta start somewhere why not here
If you gotta start sometime why not now
If we gotta start somewhere I say here
If we gotta start sometime I say now
Through the fog there is hope in the distance
From cathedrals to third world missions
Love will fall to the earth like a crashing wave

Tonight’s the night
For the sinners and the saints
Two worlds collide in a beautiful display
It’s all love tonight
When we step across the line
We can sail across the sea
To a city with one king
A city on our knees
A city on our knees
Oh-oh-oh

Tonight couldn’t last forever
We are one choice from together
Tonight couldn’t last forever
Ooh
Tonight couldn’t last forever
We are one choice from together
As family
We’re family
Oh Tonight couldn’t last forever
We are one choice from together
You and me
Ya, you and me
Tonight’s the night
For the sinners and the saints
Two worlds collide
In a glorious display
Cuz its all love tonight
When we step across the line
We can sail across the sea
To a city with one king
A city on our knees
A city on our knees
Oh oh oh
A city on our knees
A city on our knees
Oh oh oh
If we gotta start somewhere why not here
If we gotta start sometime why not now

tobyMac Город на коленях

Русский перевод

Если ты собираешься где-то начать, то почему бы не здесь
Если ты собираешься когда-либо начать, то почему бы не сейчас
Если мы собираемся начать где-то, я говорю здесь
Если мы собираемся начать когда-либо, я говорю сейчас
Сквозь туман вдалеке есть надежда
От соборов до миссий в третий мир
Любовь обрушится на землю, как разбивающая волна

Сегодня тот вечер
Для грешников и святых
Когда два мира прекрасно сошлись
Сегодня это всё любовь
Когда мы делаем шаг за черту
Мы можем переплыть море
К городу с одним Царём
Город на коленях
Город на коленях
O-o-o-o-o

Если ты собираешься где-то начать, то почему бы не здесь
Если ты собираешься когда-либо начать, то почему бы не сейчас
Если мы собираемся начать где-то, я говорю здесь
Если мы собираемся начать когда-либо, я говорю сейчас
Сквозь туман вдалеке есть надежда
От соборов до миссий в третий мир
Любовь обрушится на землю, как разбивающая волна

Сегодня тот вечер
Для грешников и святых
Когда два мира прекрасно сошлись
Сегодня это всё любовь
Когда мы делаем шаг за черту
Мы можем переплыть море
К городу с одним Царём
Город на коленях
Город на коленях
O-o-o-o-o

Сегодня мы не можем больше тянуть
Вместе мы принимаем одно решение
Сегодня мы не можем больше тянуть
Oo
Сегодня больше не может так продолжаться
Вместе мы принимаем одно решение
Как семья
Мы семья
O,сегодня больше не может так продолжаться
Вместе мы принимаем одно решение
Ты и я
Да, ты и я
Сегодня тот вечер
Для грешников и святых
Когда два мира столкнулись
Величественно
Потому что сегодня это всё любовь
Когда мы делаем шаг за черту
Мы можем переплыть море
К городу с одним Царём
Город на коленях
Город на коленях
O-o-o-o-o
Город на коленях
Город на коленях
O-o-o-o
Если мы собираемся начать где-то, то почему бы не здесь
Если мы собираемся начать когда-либо, то почему бы не сейчас