Во время оживленного «водного боя» во дворе семьи Квантум Джой случайно обливает Робика, после чего в нем происходит какой-то сбой, и он вдруг решает, что Джой — его хозяйка. Крису никак не удается исправить поломку и он злится на Джой, заявляя, что никогда ее не простит. В дело вступает Суперкнига и переносит детей во времена Иакова и Исава. Два брата во всем соперничают. Когда же Исав продает свое первородство, а Иаков обманом получает от отца благословение, братья на много лет обрывают связи друг с другом. Когда Иаков, наконец, приходит к Исаву, и его брат находит в себе силы простить Иакова, Крис осознает свою ошибку и также прощает Джой…
